Τον Δεκέμβριο του 2004 η Ελλάδα ήταν πρωταθλήτρια Ευρώπης στο ποδόσφαιρο και προερχόταν από τη διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων.
Ο Παναθηναϊκός είχε κατακτήσει το πρώτο του νταμπλ από το 1995, ο Ολυμπιακός είχε αποκτήσει τον Ριβάλντο, η ΑΕΚ είχε μπει στη διοικητική εποχή Ντέμη και ο ΠΑΟΚ είχε πληρώσει το μάρμαρο της αντικανονικής συμμετοχής του Λιάσου Λουκά στα προκριματικά του Champions League.
Το 2004 ήταν ιδιαίτερο έτος για το ελληνικό ποδόσφαιρο, καθώς σε αυτό το διάστημα είχε ολοκληρωθεί η ανέγερση του νέου «Γ. Καραϊσκάκης» (σ.σ. γήπεδο πλέον και όχι στάδιο), του Παγκρητίου, του Πανθεσσαλικού, καθώς και η ανακαίνιση του Καυτανζογλείου και του Παμπελοποννησιακού.
Ο Ολυμπιακός, ο Εργοτέλης, ο ΟΦΗ, η Νίκη Βόλου, ο Ολυμπιακός Βόλου, ο Ηρακλής, η Παναχαϊκή και, βέβαια, η Εθνική ήταν οι ομάδες που έκτοτε συνδέθηκαν ή συνδέονται με τα παραπάνω γήπεδα ή στάδια.
Εν προκειμένω, το Sport-Retro.gr επικεντρώνεται στο «Γ. Καραϊσκάκης», με αφορμή τη διεξαγωγή του πρώτου ντέρμπι «αιωνίων» μεταξύ του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού στις 4 Δεκεμβρίου 2004.
Τα αφιερώματα του Sport-Retro.gr στον Παναθηναϊκό
Τα αφιερώματα του Sport-Retro.gr στον Ολυμπιακό
Τα συνθήματα και το ξεκίνημα
Από το καλοκαίρι του 2004 είχαν ξεφυτρώσει συνθήματα των οργανωμένων των δύο ομάδων, με αφορμή τις μεταγραφικές ενισχύσεις των «πρασίνων» και των «ερυθρολεύκων».
«Στη σύνταξη φέρατε τον Ριβάλντο», υποστήριζαν οι μεν, «με Ριβάλντο και Ζιοβάνι», απαντούσαν οι δε, σε μία εποχή που δεν έλειπαν φυσικά οι ύβρεις, αλλά υπήρχε το πνεύμα του πικαρίσματος.
Με τον Ντούσαν Μπάγεβιτς στον πάγκο του, ο Ολυμπιακός είχε καταγράψει 6 νίκες, 2 ισοπαλίες και 1 ήττα (από την Ξάνθη), όταν κλήθηκε να υποδεχθεί τον Παναθηναϊκό στο «Γ. Καραϊσκάκης».
Derby Stories: Η στήλη των “μεγάλων”
Οι «πράσινοι», από την πλευρά τους, άρχισαν τη σεζόν με τον Ιτζάκ Σουμ, ο οποίος αποχώρησε τον Οκτώβριο και τη θέση του πήρε ο Ζντένεκ Σκάσνι.
Τον ίδιο ακριβώς απολογισμό είχε κι ο Παναθηναϊκός (6 νίκες, 2 ισοπαλίες και 1 ήττα), με τη διαφορά ότι εκείνος προερχόταν από το 1-1 με τον Άρη στο «Κλ. Βικελίδης» (σ.σ. επίσης ανακαινισμένο σε μεγάλο βαθμό εν έτει 2004), ενώ ο Ολυμπιακός από το 4-0 επί του Ιωνικού στη Νίκαια.
Παρά την έλευση του Ριβάλντο, οι δύο «αιώνιοι» έδειχναν ισοδύναμοι, όπως μαρτυρούσε και το καλό τους ξεκίνημα στο Champions League, σε μία εποχή που δύο ελληνικές ομάδες έπαιρναν απευθείας το εισιτήριο για τους ομίλους και μία τρίτη έπαιζε προκριματικά.
«Ρίμπο» και διαιτησία
Υπό το βλέμμα 30.856 θεατών, ο Ολυμπιακός και ο Παναθηναϊκός παρατάχθηκαν λίγα λεπτά πριν από τις 19:00 στον αγωνιστικό χώρο του φαληρικού γηπέδου.
Ο Γιώργος Κασναφέρης σφύριξε για πρώτη φορά και μέχρι το ημίωρο τα αξιοσημείωτα γεγονότα ήταν ένα κοντινό, άστοχο σουτ του Ριβάλντο, τα πολλά οφσάιντ του Μιχάλη Κωνσταντίνου και, κυρίως, το αντικείμενο που βρήκε τον Κώστα Χαλκιά.
Τα αίματα άναψαν, όταν ο Σωτήρης Κυργιάκος γκρέμισε τον Νέρι Καστίγιο, ο οποίος προσποιήθηκε ότι δεν αντιλήφθηκε πως έπρεπε να βγάλει την μπάλα άουτ για να παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες στον Ρούντολφ Σκάτσελ.
Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός: Το «ντέρμπι του Αποστολάκη»
Γενικώς το «αλάνι» είχε μπει στο στόχαστρο των οπαδών του Ολυμπιακού μετά το επεισόδιο που είχε με τον Ζιοβάνι στο περίφημο «ντέρμπι του Δούρου» λίγους μήνες νωρίτερα.
Στον αντίποδα, ο Αντώνης Νικοπολίδης αποτελούσε «κόκκινο πανί» για τους οπαδούς του Παναθηναϊκού, λόγω της μετακίνησής του στου Ρέντη, έπειτα από 15 ολόκληρα χρόνια παρουσίας στην Παιανία, όμως το «κράξιμο» για εκείνον θα αργούσε μερικούς μήνες.
Το ανύπαρκτο φάουλ του Γιάννη Γκούμα στον Παντελή Καφέ έδωσε την ευκαιρία στον Ριβάλντο να στήσει την μπάλα ελάχιστα μέτρα έξω από την «πράσινη» περιοχή, να εκτελέσει ιδανικά με το μαγικό αριστερό και να στείλει την μπάλα στα δίχτυα του Χαλκιά.
Το υπόλοιπο τέταρτο του α’ ημιχρόνου κύλησε με τους Μιχάλη Κωνσταντίνου-Έκι Γκονσάλες να χάνουν κλασικές ευκαιρίες (τους σταμάτησε ο Αντώνης Νικοπολίδης) και τον Μάρκους Μινχ να «σκιάζεται» από μία κροτίδα που έσκασε στα πόδια του, πριν από την εκτέλεση ενός κόρνερ.
Επιπλέον, στις καθυστερήσεις ο βοηθός ανέκοψε με ανύπαρκτο οφσάιντ τον Σκάτσελ, ο οποίος έβγαινε τετ-α-τετ με τον Νικοπολίδη, έπειτα από ωραία κάθετη μπαλιά του Άγγελου Μπασινά.
Παναθηναϊκός-Ολυμπιακός: Το Κύπελλο της… δεκάρας
Η κόκκινη, οι Μάριτς και οι δηλώσεις
Μια υπέροχη συνεργασία των «ερυθρολεύκων» ολοκληρώθηκε με διαγώνιο σουτ του Γιώργου Γεωργιάδη που σταμάτησε ο Χαλκιάς, κι ενώ είχαν προηγηθεί δύο καλές «πράσινες» στιγμές με Γκονσάλες και Σκάτσελ.
Κατόπιν, ο Ριβάλντο απείλησε με δυνατό διαγώνιο σουτ (το «έβγαλε» ο Χαλκιάς) και στις καθυστερήσεις ο Κασναφέρης απέβαλε τον Γκονσάλες με δεύτερη κίτρινη, επειδή έσπρωξε αντίπαλο.
Μερικά δευτερόλεπτα αργότερα, ο Μπάγεβιτς έριξε στον αγωνιστικό χώρο τον Μίλος Μάριτς, ο οποίος έστω και για λίγες στιγμές συνυπήρξε στο χορτάρι με τον συνεπώνυμο αντίπαλο Σίλβιο Μάριτς.
Στη συνέντευξη Τύπου, ο Γκούμας είπε για τη φάση που έκρινε το ντέρμπι: «Μάρτυράς μου είναι η κάμερα, παίρνω καθαρά την μπάλα. Ρώτησα τον κύριο διαιτητή γιατί σφύριξε φάουλ και μου είπε ότι πήγα με τα δύο πόδια. Αν πήγα με τα δύο πόδια, θα φανεί στην κάμερα.
Είναι λάθος του διαιτητή, ανθρώπινο, αλλά απ’ αυτό χάσαμε εμείς το παιχνίδι. Δεν σας είπα ότι υπήρχε δόλος, κι εγώ μπορεί να το σφύριζα. Έτσι το είδε».
Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς, από την πλευρά του, ο οποίος έφτασε τις 7 νίκες σε 8 ντέρμπι «αιωνίων», σχολίασε: «Μου φαίνεται ότι είχαμε άγχος περισσότερο από κάθε άλλη φορά εφέτος στο γήπεδό μας και μας πείραξε, ιδιαίτερα στο β’ ημίχρονο. Δώσαμε και χώρο στον Παναθηναϊκό».
Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός: Η ιστορία της Ριζούπολης
«Χάσαμε μια μάχη, αλλά όχι τον πόλεμο. Το πρωτάθλημα συνεχίζεται», υπενθύμισε ο Ζντένεκ Σκάσνι, ενώ νωρίτερα δεν παρέλειψε να σταθεί στη λάθος απόφαση του βοηθού με το οφσάιντ στον Σκάτσελ.
Ένας πρώην «πράσινος», ο Γιώργος Γεωργιάδης, αναφέρθηκε στη διαιτησία: «Νομίζω βρήκαμε κάποιες ευκαιρίες να βάλουμε δεύτερο γκολ και η πιο καθαρή ήταν μία επίθεση που σταμάτησε ο κ. Κασναφέρης για την κόκκινη που έδωσε. Βγαίναμε τρεις με έναν αντίπαλο. Αυτή νομίζω θα γινόταν η καλύτερη ευκαιρία μας».
«Κρίθηκε στο πάθος, τη δύναμη και τις λεπτομέρειες. Μία λεπτομέρεια ήταν το φάουλ που χτύπησε ο Ριβάλντο και σκόραρε», υποστήριξε ο Ιεροκλής Στολτίδης.
Παναθηναϊκός – Ολυμπιακός 2-2: Το «ντέρμπι του Δούρου»
Ο Σπύρος Βάλλας, από την πλευρά του, ρωτήθηκε για την απουσία του τραυματία Γκαμπριέλ Σούρερ: «Η απουσία του Γκαμπριέλ ήταν σημαντική. Σε όλα τα προηγούμενα παιχνίδια είχε βοηθήσει πάρα πολύ.
Από τη στιγμή που τραυματίστηκε και κλήθηκα εγώ να πάρω τη θέση του, έπρεπε αναγκαστικά να δώσω τον καλύτερό μου εαυτό για την ομάδα. Η ομάδα είναι πάντα πάνω απ’ όλους και έτσι πρέπει να γίνεται».
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ντούσαν Μπάγεβιτς): Νικοπολίδης, Πάντος, Ανατολάκης, Βάλλας (90+1′ Κουλουχέρης), Βενετίδης, Καφές (90+4′ Μ. Μάριτς), Στολτίδης, Καστίγιο (60′ Γεωργιάδης), Ριβάλντο, Τζόρτζεβιτς, Ζιοβάνι.
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ζντένεκ Σκάσνι): Χαλκιάς, Γκούμας, Χένρικσεν (80′ Ολισαντέμπε), Κυργιάκος, Βύντρα, Μινχ (61′ Δ. Παπαδόπουλος), Μπασινάς, Σ. Μάριτς, Γκονσάλες, Σκάτσελ, Κωνσταντίνου.